translate

The Monatone Song

Words and Music:    Traditional; This arrangement my Michael Smurthwaite

Voices:    TTBB

Description:   As sung by the East High boys Quartett, 1958-59, and by  the Uruguayan Mission Mormon Modern Quartett, 1961-63:  pre-song banter: three sing B flat Ooo, as the Monatone sings some way off note. then the three mimic cranking  his tummy  while singing B flat in the Monotone’s ear.  He  brings the wrong note up gradually getting closer  until finally reaching the correct B flat. They his back, congratulating the Monataone for finally getting it right.  Then they all sing the song plaintively.

file_download  Download the sheet music

The-Monatone-Song
Lyrics:

You’ve heard the simple melodies that ev’rybody sings.

The sweet and soothing harmonies that lilting music brings.

Now it is our turn, and we would like to do a similar thing,

but we can’t you see, Un fortunately, I’M A MON-A-TONE!

I sing my song on a single note.    Tra-la-la-la-la La La La.

Only one note comes out of my throat, Tra-la-la-la-la La La La.

My voice will neither rise nor fall,   Tra-la-la-la-la La La La.

I cannot change my pitch at all,     Tra-la-la-la-la La La La.

The other three men push back the monatone and sing:

We hope it does not bother you to hear this silly tune,

The Monatone pushes himself back in front and with great passion sings:

BUT I CAN’T HELP IT IF IT DOES, ‘CAUSE I JUST LOVE TO CROON!

(Repeat the song, then the ending:  There is no hope for him on earth, He’s a monotone by birth!